Amityville: The Awakening
USA (Tytuł oryginalny)
Amityville: The Awakening
Niemcy / Wielka Brytania / USA (Tytuł oryginalny) / Francja
Amityville
USA (tytuł roboczy)
Amityville: The Reawakening
USA (tytuł roboczy)
The Amityville Horror: The Lost Tapes
USA (tytuł roboczy)
Amityville: El despertar
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Panama / Peru / Urugwaj / Wenezuela
El origen del terror en Amityville
Meksyk
Amityville: Kurjuse ärkamine
Estonia (tytuł główny)
אימה באמטוויל: ההתעוררות
Izrael (hebrajski)
Amitivil: Buđenje
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Serbia
Amityville: Az ébredés
Węgry
Amityville: Il risveglio
Włochy
아미티빌: 디 어웨이크닝
Korea Południowa
Amityvilio siaubas: Pamestos vaizdajuostės
Litwa
Amityville: Przebudzenie
Polska
Amityville: O Despertar
Brazylia / Portugalia
Amityville: Trezirea la viață
Rumunia
Ужас Амитивилля: Пробуждение
Estonia (rosyjski) / Rosja
鬼哭神嚎
Chiny